
The Suburbia Affair (1967)
← Back to episode
Translations 14
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Suburbia Affair |
|
Overview |
Dr. Rutter, after inventing antimatter, hides out in Suburbia under the name Willoughby because he fears his creation will be used destructively. Solo and Illya take a house there to find him. But THRUSH agent Miss Witherspoon also wants to find Rutter, and when Rutter sends his neighbor Betsy after some rare medicine from the pharmacist, Fletcher, the chase is literally on the find Rutter first. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 17 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 17 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
17. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 17 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La Cité du silence |
|
Overview |
L'UNCLE et Thrush ont suivi un scientifique, porté disparu depuis 10 ans, dans une communauté de banlieue. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
La Cité du silence |
|
Overview |
L'UNCLE et Thrush ont suivi un scientifique, porté disparu depuis 10 ans, dans une communauté de banlieue. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Die netten Nachbarn |
|
Overview |
Napoleon Solo und Illya Kuryakin sind Dr. Rutter auf der Spur, der eine Antimaterie-Formel entdeckt hat. Die darf auf keinen Fall in die falschen Hände geraten. Doch dann wird Rutter von T.H.R.U.S.H.-Agenten gefangengenommen, seine Bekannte Betsy gefoltert. Doch Rutter kann sich nicht mehr an die Formel erinnern. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 17 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 17 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 17 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 17 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 17 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 17 |
|
Overview |
—
|
|