Scientist Adrian Cool spots a UFO approaching earth on his radar. His daughter, Coco is kidnapped, and Illya follows and he's captured also. Simon Sparrow, a power-mad millionaire, has faked the approaching UFO to secure power for himself as the representative on earth of the ""aliens"". Sparrow captures Solo and puts him in an experimental wind tunnel to kill him, but he is saved by Corinne. Coco develops a crush on Illya; while they are trying to stop Sparrow, they end up aboard his ""UFO"".

Le scientifique Dr Adrian Cool informe l'UNCLE que son radiotélescope montre un vaisseau spatial se dirigeant vers la Terre. Au même moment, la fille du Dr Cool est kidnappée. Tout cela a été conçu par l'industriel maléfique Simon Sparrow comme un moyen de s'emparer du pouvoir.

Le scientifique Dr Adrian Cool informe l'UNCLE que son radiotélescope montre un vaisseau spatial se dirigeant vers la Terre. Au même moment, la fille du Dr Cool est kidnappée. Tout cela a été conçu par l'industriel maléfique Simon Sparrow comme un moyen de s'emparer du pouvoir.

Ein gefährlicher Asteroid nähert sich der Erde. Als Dr. Adrian Cool bei seinen Beobachtungen Unregelmäßigkeiten feststellt, wird er von Simon Sparrow gezwungen, der Weltöffentlichkeit eine Räubergeschichte zu präsentieren. Die U.N.C.L.E.-Agenten schreiten ein.