
The Re-Collector's Affair (1965)
← Back to episode
Translations 14
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Re-Collector's Affair |
|
Overview |
The 'Re-collectors' claim to be trying to locate works of art stolen by the Nazi's but all is not as it appears. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
6. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 6 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
L'affaire des récupérateurs |
|
Overview |
Les Re-Collectors traquent les nazis, qui ont volé des œuvres d'art inestimables. Solo et Kuryakin enquêtent et découvrent que la situation est vraiment plus compliquée. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
L'affaire des récupérateurs |
|
Overview |
Les Re-Collectors traquent les nazis, qui ont volé des œuvres d'art inestimables. Solo et Kuryakin enquêtent et découvrent que la situation est vraiment plus compliquée. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Die Kunstfreunde |
|
Overview |
Solo, Illya und Mr. Waverly machen sich auf, vier Nazis gefangen zu nehmen. Die versuchen, gestohlene Gemälde ihren ursprünglichen Eigentümern wieder zu verkaufen. Einer der Kriminellen will den Rest der Bande umbringen, um sich mit den Bildern allein aus dem Staub zu machen. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 6 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 6 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|