Solo and Illya board the Adriatic Express train on New Year's Eve to intercept Madame Nemirovitch, a THRUSH agent who is carrying a chemical that is capable of stopping the reproductive process. Eva, a young girl who delivers a message to Madame Nemirovitch as the train leaves, is caught on board. Throughout the evening, the THRUSH agent and Solo and Illya engage in a battle of wits as the train speeds along its route.

Solo et Kuryakin, à bord de l'Adriatic Express de Vienne à Venise, sont à la recherche d'un produit chimique Grive qui peut mettre fin au processus de reproduction des formes de vie. Nous rencontrons Madame Nemirovitch, qui prétend être la fondatrice de Thrush.

Solo et Kuryakin, à bord de l'Adriatic Express de Vienne à Venise, sont à la recherche d'un produit chimique Grive qui peut mettre fin au processus de reproduction des formes de vie. Nous rencontrons Madame Nemirovitch, qui prétend être la fondatrice de Thrush.

Solo und Illya treffen Madame Nemirovitsch, eine bezaubernde, aber gefährliche Herrscherin über ein kosmetisches Imperium. Sie hat ein chemisches Mittel hergestellt, das die Fortpflanzung verhindert.