Translations 3
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Your rider is on his way and delves into the lives of a group of bicycle couriers. Seven seemingly completely different individuals, who turn out to have more in common than first thought: they are all - literally and figuratively - on their way in life. Where do they want to go, who are they really, and - most importantly - where should they deliver their next order? Between their delivery rounds they always come together at their regular hangout, where they share joys and sorrows and sometimes play hide and seek. A fiction series full of beautiful friendships, crazy situations, urban beats and a pinch of romance. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
Uw rider is onderweg |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Uw rider is onderweg duikt in het leven van een groepje fietskoeriers. Zeven op het eerste gezicht volledig verschillende individuen, die toch meer gemeen blijken te hebben dan eerst gedacht: ze zijn - letterlijk en figuurlijk - allemaal onderweg in hun leven. Waar willen ze naartoe, wie zijn ze écht, en - het belangrijkst van al - waar moeten ze hun volgende bestelling leveren? Tussen hun bezorgrondes komen ze telkens samen op hun vaste hangplek, waar ze lief en leed delen en soms verstoppertje spelen. Een fictieserie vol mooie vriendschappen, maffe situaties, urban beats en een snuifje romantiek. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Uw rider is onderweg |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|