English (en-US)

Name

-50kg no Cinderella

Taglines

Overview

Hime, a chubby girl, is in university and currently job hunting. During an info session at one of the companies, she accidentally gets hurt but receives help from the company’s information desk clerk, Osamu. Hime falls in love at first sight with the totally prince-like Osamu. She’d like to meet him once again and in order to accomplish this, she works hard on her diet and loses 50kg! She starts working at the same company, but even after 1 year she still hasn’t found him.

Then one day, the number one handsome man within the company and rumored son of a distinguished family transfers to Hime’s department. This turns out to be Osamu! In her brief moment of happiness at their reunion, Osamu frankly declares, “I have someone I’m interested in” and Hime loses all her courage.

However, why does Osamu do things like hugging Hime, whispering sweet words to her, and treating her special? Will Hime be kept being played by this unexpected doting love…!?

Chinese (zh-CN)

Name

减重50公斤的灰姑娘

Taglines

Overview

微胖女生佐伯阳芽(大原优乃饰),在大学时的就职活动中,在公司说明会上,对大型糕点公司富士崎的公子富士崎宰(犬饲贵丈饰)一见钟情。为了能够再见面,她减肥50kg,之后成功就职于富士崎公司。这时她得知,宰原来是公司的继承人,而且早在她减肥前宰已对她动心

Indonesian (id-ID)

Name

Taglines

Overview

Korean (ko-KR)

Name

-50kg의 신데렐라

Taglines

Overview

취직을 준비하는 통통한 대학생 히메는 어느 기업 설명회에서 오사무라는 사원에게 도움을 받는다. 마치 왕자님 같은 오사무에게 한눈에 반한 히메는 한번 더 그와 만나고 싶다는 마음을 담아 무려 50kg를 감량하는 다이어트에 성공하고 오사무를 만난 회사에도 취직했지만, 12년이 지나도 오사무는 만나지 못했다. 그러던 어느 날 사장님의 외아들이 자기 부서로 온다는 소식을 알게 되는데, 무려 그 사람은 자기가 그토록 찾던 오사무였다. 하지만 오사무는 예전에 만난 어떤 여자애를 찾고 있다며 살이 빠진 히메가 그 '여자애'라는 건 전혀 눈치채지 못하는데!

Portuguese (pt-BR)

Name

-50kg no Cinderella

Taglines

Overview

Hime, uma garota gordinha, está na faculdade e atualmente à procura de um emprego. Durante uma sessão de informações em uma empresa, ela acidentalmente se machuca mas recebe ajuda do funcionário, Osamu. Hime se apaixona à primeira vista e gostaria de reencontrá-lo. Para conseguir seu objetivo, Hime se esforça em uma dieta e perde 50 quilos! 3 anos depois, ela está trabalhando na mesma empresa que Osamu, mas ainda não o encontrou.

Então um dia, um homem se transfere para o departamento de Hime e para sua surpresa é o Osamu, mas seu momento de felicidade pelo reencontro dura pouco quando Osamu declara “Já estou interessado em alguém”.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login