
Fabiola (1989)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
ფაბიოლა |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
ფაბიოლა და მისი ოჯახი განიცდიან სირცხვილს, რომ მამის სიკვდილის შემდეგ ძალიან მდიდარი ცხოვრებიდან სრულ სიღარიბემდე დაეცა. თარგმანებითა და სახლში გაკვეთილებით ფაბიოლა მხარს უჭერს ბებიას მარია მანუელას, და მარიანსა და ძმა ალბერტოს. ეს გრძელდება მანამ, სანამ ერთ დღეს იგი არ აღმოჩნდება კარლოს ალბერტო რომანის სახლში, რომელიც ასწავლის მას და მის პატარა დას. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Фабиола |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Фабиола и ее семейство переносят позор падения от очень богатой жизни до полной бедности после смерти ее отца. Делая переводы и предоставляя уроки на дому, Фабиола поддерживает свою бабушку Марию Мануэлу, сестру Мариан и брата Альберто. Так продолжается, пока однажды она не заканчивает в доме Карлоса Альберто Романа давать ему и его маленькой сестре уроки. Но, в то же время, она выигрывает дружбу и признание целого семейства: отца, матери, молодой дочери и особенно Карлоса Альберто, который влюбляется в нее с самого начала. Но как типичный «плэйбой» он пробует воспользоваться своим превосходством и обнаруживает, что она не тот тип девушки. Поэтому он решает на время бросить эту затею, чтобы понять, действительно ли он влюблен в нее.. |
|