Party Like It's 1999 (2023)
← Back to episode
Translations 17
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Party Like It's 1999 |
|
| Overview |
In the aftermath of Sandy’s vengeful return, Zoe must stop Amelia from leading the class into a hedonistic end-of-life party. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
毕业舞会重现 |
|
| Overview |
桑迪归来复仇造成了破坏性的后果，佐伊必须阻止阿米莉亚带领大家开一场享乐至上的人生终结派对。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
復古派對 |
|
| Overview |
在桑迪為了復仇而歸來後，柔伊得阻止艾米莉亞帶領全班舉辦享樂主義生命盡頭派對。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Party jako v roce 1999 |
|
| Overview |
Po pomstychtivém návratu Sandy musí Zoe zabránit Amelii, aby vedla třídu na hédonistickou párty na konci života. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 7 |
|
| Overview |
In de nasleep van Sandy’s wraakzuchtige terugkeer moet Zoe voorkomen dat Amelia de klas naar een hedonistisch einde-van-het-levenfeestje leidt. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 7 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
On s'éclate comme en 1999 |
|
| Overview |
À la suite du retour vengeur de Sandy, Zoe doit empêcher Amelia d'entraîner la classe dans une fête hédoniste de fin du monde. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Abschiedsball |
|
| Overview |
Während die Rückkehr der rachsüchtigen Sandy noch nachwirkt, muss Zoe Amelia davon abhalten, mit der Klasse eine hedonistische Abschiedsparty zu schmeißen. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
לחגוג כאילו זו 1999 |
|
| Overview |
כתוצאה מחזרתה של סנדי חדורת הנקמה, זואי צריכה לעצור את מסיבת סוף החיים ההדוניסטית של אמיליה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
7. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
In attesa della fine |
|
| Overview |
All'indomani del vendicativo ritorno di Sandy, Zoe deve impedire ad Amelia di condurre la classe in una edonistica festa per la loro imminente morte. |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Imprezuj jak w 1999 |
|
| Overview |
W następstwie powrotu rozwścieczonej Sandy, Zoe musi powstrzymać Amelię przed organizacją hedonistycznej imprezy pożegnalnej. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
De Volta para 1999 |
|
| Overview |
Como consequência do retorno vingativo de Sandy, Zoe tem que impedir Amelia de levar o grupo a uma festa hedonista do fim do mundo. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Como si no hubiera un mañana |
|
| Overview |
Tras el vengativo regreso de Sandy, Zoe debe impedir que Amelia organice una fiesta hedonista de suicidio colectivo. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 7 |
|
| Overview |
—
|
|