Episode 6 (2022)
← Back to episode
Translations 15
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
Julia manages to meet Knapp at a gala; cornered, he lies by claiming that Tomas lives in Madrid with his wife and that they run a restaurant; annoyed, Julia is ready to leave Berlin. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 6 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 6 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Folge 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
6. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 6 |
|
| Overview |
Julia riesce a incontrare Knapp a un gala. Messo alle strette da Julia, le mente, dicendole che Tomas gestisce un ristorante a Madrid con la moglie. Sconfortata, Julia è pronta a lasciare Berlino, mentre Tomas convince Mariana a seguirlo a Berlino. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第6話 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 6 |
|
| Overview |
Julia consegue encontrar Knapp em um vernissage. Acuado, ele mente, dizendo que Tomas vive em Madri com a esposa, e que eles têm um restaurante. Desolada, Julia está pronta a sair de Berlim. E Tomas convence Mariana a ir com ele a Berlim. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 6 |
|
| Overview |
Julia logra ponerse en contacto con Knapp en una gala. Acorralado, este le miente al decirle que Tomas vive en Madrid con su mujer y que regentan un restaurante. Molesta, Julia se prepara para dejar Berlín. Tomás, por su parte, convence a Mariana para que lo siga a Berlín. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
6. Bölüm |
|
| Overview |
Julia, Tomas’ın arkadaşı Knapp'ı televizyonda bir galada görür ve onu takip etmeye karar verir. Julia, Knapp ile yüzleşir. Knapp, Tomas'ın eşiyle birlikte bir restoran sahibi olduklarını ve Madrid'de yaşadıkları yalanını söyler. Tomas, Madrid'den ayrılmaya hazırlanır. |
|