The business man Henrik Lehman and his wife Tove is spending their summer on their country house in Risør. The idyllic setting is broken by a terrible event. An accident, or maybe a crime? Police officer Sigurdson, which by chance is vacationing in the same place, together with his colleague Mette, gets a mystery to solve.

Forretningsmannen Henrik Lehmann og kona Tove tilbringer sommeren på sitt landsted ved Risør. Idyllen brytes av en uhyggelig hendelse. En ulykke, eller kanskje en forbrytelse? Politibetjent Sigurdson, som tilfeldigvis ferierer på samme sted sammen med kollega Mette, får et mysterie å løse.