Stick With It (2022)
← Back to episode
Translations 8
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Stick With It |
|
| Overview |
As you make New Year’s resolutions, remember you don’t have to be perfect, but you at least have to try. Watch Snoopy learn that happiness is sticking with it. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
言信行果，持之以恒 |
|
| Overview |
当我们展望来年的计划时不一定要完美无缺，而是要培养自身敢于尝试的品质——就像史努比表现的那样，有时候持之以恒也是种幸福。 |
|
Chinese (zh-SG) |
||
|---|---|---|
| Name |
努力坚持 |
|
| Overview |
新年将至，制定新年计划时，别忘了你可以不完美，但至少要努力尝试。看看史努比如何学会幸福就是努力坚持。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
努力堅持 |
|
| Overview |
當你制定新年計劃時，記得你不必完美，但至少要努力試試。觀看史諾比麼學會快樂就在於努力堅持。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
努力堅持 |
|
| Overview |
當你制定新年計劃時，記得你不必完美，但至少要努力試試。觀看史努比怎麼學會快樂就在於努力堅持。 |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Il faut s'y tenir |
|
| Overview |
Dans tes nouvelles résolutions pour l'année à venir, souviens-toi que tu n'as pas besoin d'être parfait, mais que tu dois au moins essayer. Regarde comment Snoopy découvre que le bonheur, c'est de s'efforcer à y arriver. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
根気強く続けよう |
|
| Overview |
新年の抱負を決める際に、完璧である必要はなく、せめてトライしてみる必要があるということを念頭に置きましょう。スヌーピーが、「幸せとは、根気強く続けること」であることを学ぶ様子を見てみましょう。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
끝까지 계속해 보세요 |
|
| Overview |
새해 결심을 할 때 완벽할 필요는 없지만 적어도 노력해야 한다는 점을 기억하세요. 스누피와 함께 행복은 끝까지 계속해 보는 것이라는 점을 배워보세요. |
|