It's the time for the Science Fair. Josh is confident that he'll win first prize, until Mindy Crenshaw returns! Josh comes in second like every year, but he turns out to have a change of heart. After the Science Fair, he develops a liking of Mindy who also has a liking of him. Right before they know it, they're boyfriend and girlfriend!

Josh denkt dit jaar eindelijk kans te maken om de eerste prijs te winnen op de wetenschapsbeurs. Zijn rivale Mindy blijkt echter net weer op vrije voeten te zijn en verslaat hem wederom. De twee blijken elkaar echter leuker te vinden dan ze zelf dachten.

È il momento della Fiera della Scienza. Josh è sicuro di vincere il primo premio, fino al ritorno di Mindy Crenshaw. Josh arriva secondo come ogni anno, ma cambia atteggiamento nei confronti di Mindy. Dopo la Fiera della Scienza, infatti, sviluppa una forte simpatia per la ragazza, che lo ricambia, e senza rendersene conto i due iniziano a comportarsi come fidanzatini.

É a hora da Feira de Ciências. Josh está confiante de que ganhará o primeiro lugar, até que Mindy Crenshaw volta! Josh fica em segundo lugar como todos os anos. Depois da Feira de Ciências, ele passa a gostar de Mindy, que também gosta dele. Antes que eles percebam, eles são namorado e namorada!

Cuando se descubre que fue Mindy quien metió el coche de la profesora Hayfer en la sala de clase, la mandan a un centro de rehabilitación mental. En ese momento, Josh piensa que él puede ganar el premio en el concurso de ciencias mientras ella está fuera, pero al regresar es Mindy quien gana.

Es tiempo de la Feria de Ciencias en Belleview High, y Josh está seguro de que este año, el suyo es el proyecto a vencer.