English (en-US)

Name

Heavy

Overview

Gordon’s house is overrun by chaotic visitors, including Gordon’s brother Heavy, who makes things awkward with Ash when he indelicately sheds some light on Gordon’s past.

Chinese (zh-CN)

Name

第 3 集

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

3. epizoda

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Heavy

Overview

Gordons huis zit vol met chaotische bezoekers, waaronder zijn broer Heavy, die de sfeer ongemakkelijk maakt voor Ash wanneer hij op onhandige wijze onthullingen doet over Gordons verleden.

Estonian (et-EE)

Name

Episode 3

Overview

Finnish (fi-FI)

Name

Heavy

Overview

Gordon joutuu kämpässään kaoottisten sukulaistensa jyräämäksi, ja samalla hänen veljensä Heavy lipsauttelee kiusallisia asioita menneisyydestä.

French (fr-FR)

Name

Épisode 3

Overview

German (de-DE)

Name

Folge 3

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

פרק 3

Overview

Hungarian (hu-HU)

Name

3. epizód

Overview

Korean (ko-KR)

Name

에피소드 3

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Odcinek 3

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Episódio 3

Overview

Romanian (ro-RO)

Name

Episodul 3

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Pesado

Overview

La casa de Gordon se ve invadida por visitantes caóticos, incluido el hermano de Gordon, Heavy, quien genera situaciones incómodas con Ash cuando arroja algo de luz sobre el pasado de Gordon sin delicadeza.

Swedish (sv-SE)

Name

Avsnitt 3

Overview

Turkish (tr-TR)

Name

3. Bölüm

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Важко

Overview

Будинок Гордона переповнений натовпом відвідувачів, серед яких брат Гордона - Геві, який ставить Еша в незручне становище, коли нетактовно проливає світло на минуле Гордона.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login