Translations 7
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Chernobyl Disaster |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A dramatic and detailed 3-part documentary series that reveals the events that led to the 1986 nuclear accident. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Tšernobylin onnettomuus |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dokumenttisarja kertoo aidon ja dramatisoidun kuvamateriaalin avulla Tsernobylin vuoden 1986 tuhoisan ydinonnettomuuden tarinan. Ydinreaktorin katastrofaalinen räjähdys muutti alueen autiomaaksi. Sarjassa käsitellään myös mitä tapahtui vuonna 2022, kun Venäjä otti haltuunsa ydinvoimala-alueen Ukrainan ja Valko-Venäjän rajalla. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cette série documentaire décrit avec précision le déroulement les événements dramatiques qui ont mené à la catastrophe nucléaire de Tchernobyl, en 1986, et également quelle est la situation de la centrale aujourd'hui. Elle montre aussi l'immense courage de toutes les personnes qui se sont battues, et pour certaines se sont sacrifiées, pour limiter les dégâts. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
A csernobili katasztrófa |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A Ben Fogle által narrált Csernobili katasztrófa egy drámai és részletes, háromrészes dokumentumfilm-sorozat, amely feltárja az 1986-os nukleáris balesethez vezető eseményeket. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Chernobyl: In fuga dall'inferno |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Chernobyl - In fuga dall'inferno, rivela minuto per minuto gli eventi scioccanti che hanno portato all'incidente nucleare del 1986. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
O Desastre de Chernobyl |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Veja um relato definitivo da cronologia do desastre de Chernobyl, e entrevistas com especialistas. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La catástrofe de Chernóbil |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Esta es la increíble historia real tras uno de los peores accidentes nucleares del mundo. |
|