God Save the Queen (2024)
← Back to episode
Translations 27
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
God Save the Queen |
|
| Overview |
Our intrepid heroine might lose her head... but she won’t lose her cool. |
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Déu salvi la reina |
|
| Overview |
La nostra intrèpida heroïna potser perdrà el cap... però la calma, mai. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
上帝拯救女王 |
|
| Overview |
我们英勇无畏的女主角可能要受断头之罪…可她并没有惊慌失措。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
天佑女王 |
|
| Overview |
我們勇敢的女英雄也許會人頭落地...但她絕對不會失去冷靜。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
天佑女王 |
|
| Overview |
我們勇敢的女英雄也許會人頭落地...但她絕對不會失去冷靜。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Bůh ochraňuj královnu |
|
| Overview |
Naše neohrožená hrdinka neztrácí hlavu, přestože o ni možná nakonec přijde. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 8 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Que Dieu protège la reine |
|
| Overview |
Notre héroïne intrépide risque de perdre la tête... mais pas son sang-froid. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Gott schütze die Königin |
|
| Overview |
Unsere unerschütterliche Heldin wird zwar vielleicht ihren Kopf verlieren... aber niemals die Nerven. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
אלוהים נצור את המלכה |
|
| Overview |
הגיבורה הנועזת שלנו עלולה לאבד את ראשה... אך היא לא תאבד את קור רוחה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dio salvi la Regina |
|
| Overview |
La nostra intrepida eroina potrebbe perdere la testa... ma non perderà la dignità. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第8話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
여왕 폐하 만세 |
|
| Overview |
우리의 용감무쌍한 여주인공은 머리를 잃을지도 모르지만, 침착함을 잃지는 않을 겁니다. |
|
Persian (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
قسمت 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Boże, chroń królową |
|
| Overview |
Nasza nieustraszona bohaterka może stracić głowę... Ale nie straci zimnej krwi. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 8 |
|
| Overview |
Nossa intrépida heroína pode perder a cabeça... mas não perderá a calma. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dios salve a la reina |
|
| Overview |
Nuestra intrépida heroína podría perder la cabeza... pero no perderá la calma. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dios salve a la reina |
|
| Overview |
Nuestra intrépida heroína podría perder la cabeza, pero no perderá la calma. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Länge leve drottningen |
|
| Overview |
Vår djärva hjältinna kanske mister huvudet... men hon förlorar inte lugnet. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
ขอพระเจ้าคุ้มครองราชินี |
|
| Overview |
นางเอกผู้กล้าหาญของเราอาจหัวหลุดจากบ่า แต่สติไม่หลุดนะ |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Tanrı Kraliçeyi Korusun |
|
| Overview |
Cesur kadın kahramanımızın kellesi gidebilir. Ama soğukkanlılığı baki. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 8 |
|
| Overview |
—
|
|