Spirit Junction (2000)
← Back to episode
Translations 11
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Spirit Junction |
|
Overview |
Declan travels to the small town of East Gilmore to investigate a mysterious legend of protective spirits. There, he discovers more than just an eerie tale of children's ghosts pushing stalled cars off railway tracks, but a town full of pain, unable to recover from a horrible tragedy. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 5 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
5. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Les Fantômes de la voie ferrée |
|
Overview |
East Gilmore est une petite ville traumatisée par la collision entre un train et un bus scolaire. Le chauffeur, ivre, moisit en prison tandis que le passage à niveau semble protéger les voitures qui s'y aventurent. Certains automobilistes racontent qu'un souffle glacial a précédé des cris d'enfants, que leur carrosserie et leur pare-choc ont été recouverts de talc et de traces de doigts d'enfants et que leur véhicule s'est déplacé tout seul... |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Dämonen |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
5. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 5 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|