Amy's discovers that the man the police have in custody may not be her stalker after all; Maxine refuses to give up on a client who may be the victim of police brutality; after Bruce denies having romantic feelings for Amy and they agree that confusion and alcohol led to their embrace, they decide to be friends who don't kiss; Kyle applies for a residency and is confronted by his sponsor for not working his program; a persistent attorney paves the way for Bruce to regain his court position; Amy must decide if a retarded teenager is competent to make her own reproductive choices.

Bruce et Amy s'expliquent à propos du baiser qu'ils ont échangé la veille. Ils décident de rester bons amis. Amy est préoccupée par une affaire concernant une jeune fille de 17 ans, qui souhaite avoir un enfant...Note : Kathryne Dora Brown, qui incarne Zola Knox, est la fille Tyne Daly à la ville.

Bruce et Amy s'expliquent à propos du baiser qu'ils ont échangé la veille. Ils décident de rester bons amis. Amy est préoccupée par une affaire concernant une jeune fille de 17 ans, qui souhaite avoir un enfant...Note : Kathryne Dora Brown, qui incarne Zola Knox, est la fille Tyne Daly à la ville.