When a work trip to New York extends into a lonely solo holiday, Maggie unexpectedly finds herself entering into a whirlwind romance.

Когато едно работно пътуване до Ню Йорк прераства в самотна солова ваканция, Маги неочаквано се озовава във вихрен романс.

פרק אחרון. מגי מגיעה לניו-יורק ונקלעת לרומן סוחף שמעמיד למבחן את האחריות שלה על גורלה.

매기는 성공리에 뉴욕 촬영을 마치고 남아서 혼자만의 여행을 즐긴다. 하지만 호기롭게 시작한 모험은 불운으로 이어지고 몸과 마음이 지쳤을 때 패트릭이라는 남자를 만나 하루를 보낸다. 런던에서 버디와 서먹해지고 알 수 없는 외로움에 힘들어하던 매기는 패트릭의 거절할 수 없는 제안에 마음이 흔들린다.

Kad darba brauciens uz Ņujorku pārvēršas par vientuļām solo brīvdienām, Megija negaidīti ļaujas vētrainai romantikai.

New York'a yaptığı bir iş gezisi yalnız bir tatile dönüşünce Maggie beklenmedik bir şekilde kendini fırtınalı bir romantizmin içinde bulur.