
Craig (2023)
← Back to episode
Translations 29
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Craig |
|
Overview |
Sidney, upset that Jason and Nikki don't believe her claims about Keith, comes clean about the details surrounding the day of his disappearance, causing Jason to cast serious doubt on the boy claiming to be his son. Meanwhile, Mike's police mentor brings a missing officer's case to the MPU team. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 8 |
|
Overview |
—
|
|
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 8 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 8 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 8 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
8. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 8 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Craig |
|
Overview |
Sidney, boos dat Jason en Nikki haar beweringen over Keith niet geloven, komt openhartig over de details rond de dag van zijn verdwijning, waardoor Jason ernstige twijfels doet rijzen over de jongen die beweert zijn zoon te zijn. Ondertussen brengt Mike's politie mentor de zaak van een vermiste agent naar het MPU-team. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 8 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Craig |
|
Overview |
Sidney, contrariée que Jason et Nikki ne croient pas ses déclarations sur Keith, révèle tous les détails entourant le jour de sa disparition, suscitant de sérieux doutes chez Jason sur le garçon prétendant être son fils. Pendant ce temps, le mentor policier de Mike présente à l'équipe de la MPU le cas d'un officier disparu. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Craig |
|
Overview |
Sidney, contrariée que Jason et Nikki ne croient pas ses déclarations sur Keith, révèle tous les détails entourant le jour de sa disparition, suscitant de sérieux doutes chez Jason sur le garçon prétendant être son fils. Pendant ce temps, le mentor policier de Mike présente à l'équipe de la MPU le cas d'un officier disparu. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Craig |
|
Overview |
Sidney gesteht die Einzelheiten über den Tag von Keiths Verschwinden. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 8 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 8 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
8. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 8 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 8 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 8 |
|
Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Craig |
|
Overview |
MPU senšas atrast nolaupīto ārsta dēlu, taču, kad viņa māte saskaras ar nolaupītāju, lieta uzņem negaidītus apgriezienus. Kemija Nikijai un Džeisonam pauž savas bažas par Sidnijas labbūtību. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 8 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Craig |
|
Overview |
Sidney jest zdenerwowana tym, że Jason i Nikki jej nie wierzą, dlatego postanawia wyjawić szczegóły dotyczące dnia jego zniknięcia. Powoduje to, że Jason ma poważne wątpliwości co do chłopca podającego się za jego syna. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 8 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 8 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 8 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Craig |
|
Overview |
Cuando alguien cercano a Mike acude a la unidad para pedir ayuda y poder encontrar a uno de sus empleados desaparecido, el caso les conduce a una investigación del FBI. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 8 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 8 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
8. Bölüm - Craig |
|
Overview |
Sidney, Keith hakkındaki iddialarına Jason ve Nikki'yi inandıramadığı için üzülür. Keith'in ortadan kaybolduğu günle ilgili bazı itiraflarda bulunması şüphelere yol açar. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 8 |
|
Overview |
—
|
|