Ex Scotland Yard detective Millie-Jean Black returns to Kingston to work missing persons; soon finding herself on a quest to save a sister who won’t be saved, to find a boy who can’t be found, to solve a case that will blow her world apart and prove almost as tough to crack as Millie Black.

前伦敦警察厅警探米莉·珍·布莱克回到金斯顿侦办失踪人口案。很快地，她便发现自己要拯救一位不愿被拯救的姐妹，寻找一位下落不明的男孩，并且破解一桩会让她的世界分崩离析的案件，而且几乎和米莉·布莱克一样充满谜团。

Po návratu domů na Jamajku pracuje bývalá detektivka Scotland Yardu Millie Blacková na případu pohřešované osoby. Hrozí, že se její svět rozpadne.

Ex Scotland Yard-detective Millie-Jean Black keert terug naar Kingston om vermiste personen op te sporen; Al snel begint ze aan een zoektocht om een ​​zus te redden die niet gered kan worden, om een ​​jongen te vinden die niet gevonden kan worden, om een ​​zaak op te lossen die haar wereld zal opblazen en die bijna net zo moeilijk te kraken blijkt te zijn als Millie Black.

Draamasarja, joka seuraa Scotland Yardin entistä etsivää, Millie Jean Blackia, joka palaa Kingstoniin tutkimaan kadonneiden ihmisten tapauksia.

L'ex-détective de Scotland Yard, Millie-Jean Black, retourne à Kingston pour aider la police jamaïcaine à résoudre des affaires de personnes disparues depuis longtemps.

Die ehemalige Scotland-Yard-Detektivin Millie-Jean Black kehrt in ihre jamaikanische Heimat und die Hauptstadt Kingston zurück, um dort Vermisstenfälle zu bearbeiten. Schon bald begibt sie sich auf die Suche nach einem Geschwisterteil, das nicht zu retten ist, nach einem Kind, das nicht auffindbar ist, und versucht einen Fall zu lösen, der ihre Welt auf den Kopf stellen wird und der sich als fast so zäh erweist wie Millie Black selbst.

בלשית המשטרה ממוצא ג’מייקני מילי בלאק עוזבת את הסקוטלנד יארד ונאלצת לחזור למשטרת ג’מייקה. שם היא חוקרת עם שותפה קרטיס תיקי נעדרים. אחד התיקים שהיא חוקרת מצטלב עם פרשייה הנחקרת ע”י הסקוטלנד יארד, מה שמביא לאי את לוק. החקירה המסובכת והמטלטלת עתידה לזעזע את עולמה של מילי.

Egy volt Scotland Yard-nyomozó visszatér Kingstonba, hogy eltűnt személyekkel foglalkozzon. Egy olyan ügyet kell megoldania, amely darabokra törheti a világát...

런던의 형사 밀리 블랙은 고향으로 돌아와 자메이카 경찰이 된다. 도움을 거부하는 동생과 실종된 아이에 대한 죄책감에 시달리는 밀리는 자메이카와 영국을 넘나드는 음모에 휘말린다.

Po dekadach spędzonych w Wielkiej Brytanii, była detektyw Scotland Yardu, Millie Black, wraca do domu na Jamajce i dołączyła do lokalnej policji. Millie i jej partner Curtis otrzymują zadanie zaginionej uczennicy, co stawia ich na kursie kolizyjnym zarówno z potężną rodziną Kingston, jak i brytyjskim detektywem.

Acompanha Millie Black, uma ex-detetive da Scotland Yard que, ao voltar à sua casa em Kingston, Jamaica, se junta à polícia local em um caso de desaparecimento que revive fantasmas de seu passado.

Детектив Милли Блэк возвращается на родную Ямайку после того, как ее выдавливают из Скотленд-Ярда. Там она вместе с напарником Кертисом начинает расследовать исчезновения людей. Очередное дело полностью переворачивает жизнь Милли и оказывается связано с преступлением, из-за которого в Кингстон из Британии приезжает детектив Люк Холборн, бывший коллега Милли.

Nekdanja detektivka Scotland Yarda Millie-Jean Black se vrne v Kingston, na rodno Jamajko, da bi delala na primerih pogrešanih oseb. Kmalu se znajde sredi naloge, kako rešiti brata ali sestro, ki ju ni mogoče rešiti, najti otroka, ki ga ni mogoče najti, ter rešiti primer, ki bo njen svet zasukal na glavo.

La ex detective de Scotland Yard, Millie-Jean Black, regresa a Kingston para trabajar en personas desaparecidas; pronto se verá envuelta en una misión para salvar a una hermana que no puede ser salvada, para encontrar a un niño que no puede ser encontrado, para resolver un caso que volará su mundo en pedazos y resultará casi tan difícil de resolver como Millie Black.

Millie-Jean Black, ex detective de Scotland Yard, regresa a Kingston para trabajar en personas desaparecidas; Pronto se encontrará en una búsqueda para salvar a una hermana que no será salvada, para encontrar a un niño que no puede ser encontrado, para resolver un caso que destrozará su mundo y resultará casi tan difícil de resolver como Millie Black.

อดีตนักสืบสกอตแลนด์ยาร์ด มิลลี่-จีน แบล็ค กลับไปคิงสตันเพื่อทำคดีคนหาย