Uma história de amizade entre Zeta, uma raposa egoísta, e Ozz, um urso bem-humorado, mas infantil. Esta dupla quer ser imortalizada como lenda por tentar realizar pequenos desafios ridículos, mas dificilmente alcançam seus objetivos.

Las aventuras de Zeta, un zorro egocéntrico, y Ozz, un oso despreocupado. Ellos quieren convertirse en leyendas intentando realizar pequeños desafíos.