Shinn rushes an injured Stella aboard the Minerva. Once aboard, he learns startling information about Stella. Elsewhere, Lacus decides to go to PLANT and scope the situation out.

　　虽然自己对基拉所说的那些事情也不甚清楚，但阿斯兰仍然在基拉面前一心为杜朗达尔议长辩护，并拒绝了卡嘉莉让其回奥布或大天使号的请求。由于立场的不同，双方最终还是只能黯然分道扬镳……　　真带着雷撤出罗德尼亚研究所之后迅速向塔丽亚做了汇报。由于雷的异常状况，ZAFT军开始对这个研究所进行全面的清查，发现这里竟然是联合的强化人研究所。　　而罗德尼亚研究所其实也是奥尔等人接受培养的地方。在收到研究所被ZAFT军占据的消息后，受到奥尔无意识语言刺激的史黛拉驾驶盖娅高达强行出击，前往罗德尼亚研究所。　　面对盖娅高达的来犯，阿斯兰和真一同出击迎敌。在击坠盖娅高达之后，真发现对方的驾驶员竟然就是自己在海边相遇的少女……

雖然自己對基拉所説的那些事情也不甚清楚，但亞斯蘭仍然在基拉麵前一心為杜朗達爾議長辯護，並拒絕了卡嘉莉讓其回奧布或大天使號的請求。由於立場的不同，雙方最終還是隻能黯然分道揚鑣……

真帶著雷撤出羅德尼亞研究所之後迅速向塔麗亞做了彙報。由於雷的異常狀況，ZAFT 軍開始對這個研究所進行全面的清查，發現這裏竟然是聯邦的強化人研究所。

而羅德尼亞研究所其實也是奧爾等人接受培養的地方。在收到研究所被 ZAFT 軍佔據的消息後，受到奧爾無意識語言刺激的史黛拉駕駛蓋婭高達強行出擊，前往羅德尼亞研究所。

面對蓋婭高達的來犯，亞斯蘭和真一同出擊迎敵。在擊墜蓋婭高達之後，真發現對方的駕駛員竟然就是自己在海邊相遇的少女……

ZAFT et l’équipage du Minerva prennent d’assaut le laboratoire de Lodonia, suite à la découverte de Shinn et Rey. Ils découvriront la terrible vérité derrière les origines des Évolués de l’Alliance.

ラクスを暗殺されかけたキラたちから見れば、デュランダルやザフトは確かに疑わしい。しかし、それでもデュランダルを信じるアスランは、キラとカガリにオーブの戦争参入自体を止めさせるよう言い残すと、ミネルバへ帰還した。事情がどうあれ、ハイネの死の原因がキラにある以上、今のアスランにはキラの言う奇麗事が許せなかったのだ。

　一方、シンの緊急連絡を受けたミネルバは、急遽調査中の施設へ向かっていた。失調したレイを収容後、改めて施設内を調査したシンたちは、奇妙な実験機器の数々と、研究員らしき人々や子供たちの死体を発見する。そこは、地球連合が強化人間を極秘開発していたラボだったのだ。子供たちが実験体として扱われていたのを知り、シンは怒りに震える。

その頃、ミネルバがラボを調査しているとの報告が、ネオの元へ届いていた。己の古巣の危機を知ったアウルは、恐行状態に。アウルの発した「死」という言葉をきっかけに暴走したステラは、ガイアを駆って単身ラボへと向かう。シンとアスランは、突然単独で現れたガイアを迎撃。ようやく捕えたパイロットがステラだったと知り、シンは驚愕するのだった。

키라에게 라크스 암살 사건에 대해 전해 듣게 된 아스란은 듀랜달 의장의 행보에 점차 의심을 갖기 시작한다. 같은 무렵, 미네르바는 신의 긴급한 연락을 받고 한 연구 시설에 도착하게 되는데

Athrun arranjou um encontro com Kira e Cagalli, mas eles não conseguem se entender como antes. Mesmo ao saber da tentativa de assassinato contra Lacus, Athrun ainda acredita nas boas intenções do presidente Durandal e volta ao Minerva depois de pedir que evitem que Orb se envolva na guerra.

Shinn lleva a Stellar herida a la Minerva y descubre información sorprendente sobre ella.