After departing Orb, the Minerva is thrown into battle against an Atlantic Federation fleet. Due to their new alliance with the Federation, Orb quickly sets up a baracade of ships preventing the Minerva from retreat back to the safety of Orb territory.

　　为了救援被包围的部队，ZAFT军开始了降下地球的作战；而地球联合军也相应地发布了反空降动员令。　　密涅瓦号刚出奥布领海就发现前方竟然是以4艘航母为首的地球联合军舰队，而后方的奥布舰队也堵住了密涅瓦号的退路。密涅瓦号唯一的生路，便是强行突破前方地球联合军舰队的阻截。　　虽然数量上占有绝对的劣势，但在场面上密涅瓦号丝毫不落下风。见此情景地球联合军派出了巨型MA——扎姆扎扎。扎姆扎扎一出场便弹开了密涅瓦号的阳电子炮，其表现令所有的人都吃了一惊。　　激战中的密涅瓦号距离奥布领海越来越近，在尤拉的授意下，奥布舰队开炮向密涅瓦号示警。由于瞬间的疏神，脉动高达的脚不慎被扎姆扎扎抓住。危急中，一度昏迷的真爆发了种能力，并成功利用氘核光束送电系统补充了机体的能量，一举击溃了扎姆扎扎和地球联合军舰队。　　在杜朗达尔的安排下，阿斯兰成为ZAFT特殊部队FAITH的成员，并驾驶救世主高达前往地球与密涅瓦号汇合。

為了救援被包圍的部隊，ZAFT 軍開始了降下地球的作戰；而地球聯合軍也相應地發佈了反空降動員令。

密涅瓦號剛出奧布領海就發現前方竟然是以 4 艘航母為首的地球聯合軍艦隊，而後方的奧布艦隊也堵住了密涅瓦號的退路。密涅瓦號唯一的生路，便是強行突破前方地球聯合軍艦隊的阻截。

雖然數量上佔有絕對的劣勢，但在場面上密涅瓦號絲毫不落下風。見此情景地球聯合軍派出了巨型 MA——扎姆扎扎。扎姆扎扎一出場便彈開了密涅瓦號的陽電子炮，其表現令所有的人都吃了一驚。

激戰中的密涅瓦號距離奧布領海越來越近，在尤拉的授意下，奧布艦隊開炮向密涅瓦號示警。由於瞬間的疎神，脈動高達的腳不慎被扎姆扎扎抓住。危急中，一度昏迷的真爆發了種能力，併成功利用氘核光束送電系統補充了機體的能量，一舉擊潰了扎姆扎扎和地球聯合軍艦隊。

在杜朗達爾的安排下，亞斯蘭成為 ZAFT 特殊部隊 FAITH 的成員，並駕駛救世主高達前往地球與密涅瓦號匯合。

La guerre entre la Terre et les PLANT étant maintenant ancrée, le Minerva quitte rapidement Orb, qui est prête à rejoindre la Fédération Atlantique. Néanmoins, le vaisseau sera tenu en embuscade par une flotte terrienne…

退路を断たれたミネルバは、正面突破を余儀なくされる。ルナマリアとレイは艦の守備に就き、シンはウインダムを次々と迎撃していく。……が、地球軍の新型ＭＡ（モビルアーマー）「ザムザザー」が投入されると、戦局は一気に不利に。内蔵するリフレクターでタンホイザーの一撃をも跳ね返したザムザザーが、インパルスを追い詰める。絶体絶命のそのとき……シンのSEEDが弾けた。

ミネルバからのデュートリオン・ビームでエネルギーをチャージしたインパルスは、ザムザザーを一蹴。続いてソードシルエットに換装すると、鬼神のように地球軍の戦艦を切り裂き、次々と沈めていく。その圧倒的な強さに、ミネルバのクルーも含めた全ての人々は、絶句するしかない。

　その頃プラントでは、アスランがザフトの赤服に袖を通していた。デュランダルに特殊部隊・フェイスの徽章を与えられ、平和のために再び戦う決意を固めたアスランは、新たな機体・セイバーガンダムを駆って飛び立つのだった。

퇴로가 끊겨 정면돌파가 불가피한 상황에 놓이게 된 미네르바 함. 절체절명의 순간, 신의 SEED가 발동되고 그의 압도적인 힘에 미네르바의 모든 승무원들은 놀라움을 감추지 못한다. 같은 무렵, 플랜트에서는 페이스 휘장을 수여받은 아스란이 평화를 위해 다시 한번 싸움에 나설 준비를 시작하는데…

A tripulação do Minerva encontra uma frota das Forças da Terra esperando logo além das fronteiras de Orb, e precisa abrir o caminho. Enquanto Rey e Lunamaria defender a nave, Shinn se engaja em um combate aéreo contra os mobile suits das Forças da Terra, mas a situação muda quando o inimigo mobiliza um mobile armor com um escudo refletor de pósitron, capa de resistir ao tannhauser do Minerva.

La Minerva se enfrenta a una flota de la Federación Atlántica que bloquea su regreso a Orb.