
Moment (2003)
← Back to episode
Translations 16
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Moment |
|
Overview |
A recap of the first 25 episodes narrated by Miguel Aiman. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
瞬息之间 |
|
Overview |
自从中立国奥普在太空的殖民地赫利奥波利斯遭到攻击开始,少年基拉大和驾驶的强袭高达就与大天使号一路展开逃命之旅。在扎夫特军的层层追杀中,基拉与过去的好友阿斯兰屡次在战场上相逢。两人迫于无奈,内心不知历经多少煎熬。回忆像电影一样一幕幕的翻过,来到了现在,迎向未知的将来。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
時機 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
終末之光 |
|
Overview |
自從中立國奧普在太空的殖民地赫利奧波利斯遭到攻擊開始,少年基拉大和駕駛的強襲高達就與大天使號一路展開逃命之旅。在扎夫特軍的層層追殺中,基拉與過去的好友亞斯蘭屢次在戰場上相逢。兩人迫於無奈,內心不知歷經多少煎熬。回憶像電影一樣一幕幕的翻過,來到了現在,迎向未知的將來。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 26 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Instant |
|
Overview |
Depuis que la colonie spatiale d'Héliopolis, située dans le pays neutre d'Ort, a été attaquée, le jeune Kira Yamato, à bord du Strike Gundam, a entamé une fuite désespérée aux côtés du Archangel. Pour échapper à la poursuite implacable de l'armée ZAFT, Kira retrouve à plusieurs reprises son ancien ami, Athrun, sur le champ de bataille. Les deux, pris dans une situation inextricable, sont tourmentés intérieurement, subissant d'innombrables tourments. Les souvenirs défilent comme un film, jusqu'à ce qu'ils arrivent au présent, se préparant à affronter un avenir incertain. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Augenblicke |
|
Overview |
Eine Zusammenfassung der ersten 25 Episoden |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 26 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
モーメント |
|
Overview |
ミゲル・アイマン役で好評を得た西川貴教のナレーションで綴る、これまでの物語。キラとアスランの再会と別離、それを取り巻く少女たち......フレイ、ラクス、カガリの想い。出会いと別れ、慕情とすれ違い、様々な想いが絡みもつれあいながら、物語は、戦いは続いてゆく......。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
모멘토 |
|
Overview |
[총집편] |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 26 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Kira |
|
Overview |
Graças aos esforços de Murrue, a tripulação de estudantes pode se encontrar com seus pais no quartel da Orb. Pais e filhos se reúnem depois de muito tempo e aproveitam o momento de felicidade. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 26 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Momento |
|
Overview |
Resumen de los primeros 25 episodios narrado por Miguel Aiman. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 26 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 26 |
|
Overview |
—
|
|