A battle with ZAFT submarine forces led by Commander Marco Morassim prevents Kira from fighting alongside Mu and Cagalli in their FX-550 Skygraspers. Cagalli's Skygrasper sustains damage and is forced to turn back, but she encounters Athrun's transport plane; her Skygrasper is shot down, but not before shooting down his transport plane, forcing Athrun in his Aegis to eject from the transport plane. By chance, they are both stranded on the same deserted island.

阿斯兰和尼科尔与克鲁泽会合，克鲁泽小队久违地全员齐聚。因为发动「割喉作战行动」，无法自由行动的克鲁泽，命令阿斯兰代替自己，担任追击大天使号行动的队长。伊扎克和提亚哥不满决定，对阿斯兰百般挑衅。

另一方面，虽然大天使号经过水中苦战，成功逃脱，但摩拉西姆小队的潜水母舰队仍然紧追不放。卡嘉莉也驾驶空中霸王赶赴战场。摩拉西姆小队察觉到大天使号的弱点，利用水中MS佐诺由下而上攻击。玛硫为了确保火线，竟然将舰艇360度旋转，发射戈特弗里德主炮，击退进击的MS。

阿斯兰乘坐运输机，前往卡贝塔利亚基地接收MS母舰，途中遇上因战机中弹而偏离作战区的卡嘉莉并开战。运输机上的阿斯兰连人带MS，以及被击中的卡嘉莉的空中霸王，在互不相识的情况下，一同坠落到无人岛上。

亞斯蘭和尼科爾與古魯謝會合，古魯謝小隊久違地全員齊聚。因為發動「割喉作戰行動」，無法自由行動的古魯謝，命令亞斯蘭代替自己，擔任追擊大天使號行動的隊長。伊扎克和提亞哥不滿決定，對亞斯蘭百般挑釁。

另一方面，雖然大天使號經過水中苦戰，成功逃脱，但摩拉西姆小隊的潛水母艦隊仍然緊追不放。卡嘉莉也駕駛空中霸王趕赴戰場。摩拉西姆小隊察覺到大天使號的弱點，利用水中 MS 佐諾由下而上攻擊。瑪硫為了確保火線，竟然將艦艇 360 度旋轉，發射戈特弗裏德主炮，擊退進擊的 MS。

亞斯蘭乘坐運輸機，前往卡貝塔利亞基地接收 MS 母艦，途中遇上因戰機中彈而偏離作戰區的卡嘉莉並開戰。運輸機上的亞斯蘭聯人帶 MS，以及被擊中的卡嘉莉的空中霸王，在互不相識的情況下，一同墜落到無人島上。

Raw Le Creuset est arrivé sur Terre afin de superviser l'opération Spitbreak mais il n'a toujours pas renoncé à détruire l'Archangel et il décide d'envoyer ses quatre Gundams, qu'il place sous le commandement d'Asran, en renfort des troupes marines de ZAFT. En cours de route, l'avion qui transporte Asran croise l'appareil de Cagalli.

Ein Kampf mit den U-Boot-Truppen der ZAFT unter der Führung von Kommandant Marco Morassim hindert Kira daran, an der Seite von Mu und Cagalli in ihren FX-550 Skygraspers zu kämpfen. Cagallis Skygrasper wird beschädigt und muss umkehren, aber sie stößt auf Athruns Transportflugzeug; ihr Skygrasper wird abgeschossen, aber nicht bevor sie sein Transportflugzeug abgeschossen hat, was Athrun in seiner Aegis dazu zwingt, sich aus dem Transportflugzeug zu stürzen. Zufälligerweise stranden beide auf der gleichen einsamen Insel.

アスラン、ニコル、そしてクルーゼが合流し、クルーゼ隊は久々に全員が集結した。ラウはオペレーション・スピットブレイク発動のため身動きの取れない自分に代わって、アークエンジェル追撃の隊長としてアスランを任命する。不満ながらお手並み拝見、と開き直るイザークとディアッカ。

一方、辛くも水中戦を制したを退けたアークエンジェルだったが、執拗に追撃戦を仕掛けるモラシム隊の潜水母艦隊に苦戦する。その最中、カガリ自身もスカイグラスパーを駆り戦いに赴く。アークエンジェルの弱点を察知したモラシム隊は、水中ＭＳゾノを駆り、下から執拗に攻撃。マリューは射線を確保するため、なんと艦を３６０度バレルロールさせ、ゴットフリートを発射した。これにより、追撃したＭＳは撃退される。

アスランは、カーペンタリア基地にＭＳ母艦受領のため輸送機で移動中に、被弾したカガリ機と遭遇戦になる。輸送機は墜落し、ＭＳごと輸送機から放出されたアスランと被弾したカガリのスカイグラスパーは、互いに知ることもなく、名もない島に打ち寄せられるのだった。

아스란과 니콜의 지브롤터 기지 합류로 크루제 부대가 모두 모이게 된 가운데, 크루제는 아크엔젤 추격팀의 리더로 아스란을 임명한다. 한편, 아크엔젤은 수중 전투에서 가까스로 승리하였지만 집요하게 추격하는 모라심 부대에 고전을 면치 못하는데…

O Skygrasper da Cagalli derruba um avião de carga que levava a Aegis, mas acaba caindo em uma ilha deserta. Na praia, ela encontra Athrun, que estava no avião de transporte.

Cagalli y Athrun quedan atrapados en una isla desierta tras un enfrentamiento, y discuten sobre la guerra antes de ser rescatados.