2x11
Where Oh Where Has My Piglet Gone? (1989)
← Back to episode
Translations 26
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Where Oh Where Has My Piglet Gone? |
|
| Overview |
Pooh thinks he has misplaced Piglet and tries to find him until he found him somewhere |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 11 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 11 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 11 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
烏鴉叫 |
|
| Overview |
好朋友們一起去露營，維尼在花園裡幫忙。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kdo hledá, najde |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 11 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Where Oh Where Has My Piglet Gone? |
|
| Overview |
Poeh verliest Konijns hamer. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 11 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Où est donc passé Porcinet ? |
|
| Overview |
D'abord, Winnie perd le marteau de Coco Lapin, ensuite il perd aussi Porcinet. Une série de malentendus s'ensuit et Winnie perd tous ses amis. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Wo hab’ ich nur mein Ferkel verloren? |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 11 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 11 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Hová, jaj hová lett az én Malackám? |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pimpi mio, dove sei? |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第11話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
오, 나의 피글렛은 어디로 갔는가? |
|
| Overview |
푸는 토끼의 망치를 잃어버리고 |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 11 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 11 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Co ma się znaleźć nie zginie |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 11 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 11 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Хрюник, ты где? |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 11 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 11 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Var är Nasse |
|
| Overview |
Nalle Puh slarvar ofta bort saker, och nu har han slarvat bort Kanins hammare. När Nasse plötsligt saknas tror Puh att han även har slarvat bort Nasse. Med Kanins, Sorkens och Tigers hjälp går Puh ut för att leta. Vännerna delar upp sig och det blir efter hand allt mer oklart vem som egentligen har gått vilse och vem som letar efter vem... |
|