1x32
The 'New' Eeyore (1989)
← Back to episode
Translations 26
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The 'New' Eeyore |
|
| Overview |
Eeyore dresses up like Tigger in order to become more popular. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 32 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 32 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
全新的咿唷 |
|
| Overview |
咿唷裝扮成跳跳虎的模樣。跳跳虎搖身變成偵探。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nový Ijáček |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
The New Eeyore |
|
| Overview |
Iejoor verkleedt zich als Teigetje om populairder te worden. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 32 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Bourriquet est populaire |
|
| Overview |
Bourriquet croit que personne ne s'intéresse à lui. Tigrou lui enseigne l'art d'acquérir de la popularité tout en ressemblant à un tigre... |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
I-Aah als Tigger |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Az új Füles |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Il nuovo Ih-Oh |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第32話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
새로운 이요르 |
|
| Overview |
이요르는 티거처럼 옷을 입는다. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nowy Kłapouchy |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Новый Ушастик |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
The New Eeyore |
|
| Overview |
—
|
|