The sisters must find a way to vanquish a ghost who is intent on killing all of the men in a family line, including the last male, a baby named Matthew.

Phoebe objeví na policejní stanici opuštěné dítě a po vizi, v níž uvidí ducha při pokusu dítě zabít se rozhodne, že si jej vezme domů. Než sestry objeví rodiče dítěte, zjistí, jak je těžké pečovat o dítě…

Een wraakzuchtige geest doodt alle mannelijke leden van een zeer invloedrijke familie. Phoebe brengt een achtergelaten baby mee naar huis, nadat ze een visioen had dat de geest de baby probeerde te doden.

L'inspecteur Morris confie un bébé abandonné à Phoebe. Une prémonition la pousse à ramener l'enfant chez elle afin de le protéger. En consultant le Livre des Ombres, elle découvre que tous les hommes de sa famille ont été assassinés par un esprit vengeur. Prue et Piper se joignent à Phoebe pour lever la malédiction et détruire l'esprit malfaisant...

L'inspecteur Morris confie un bébé abandonné à Phoebe. Une prémonition la pousse à ramener l'enfant chez elle afin de le protéger. En consultant le Livre des Ombres, elle découvre que tous les hommes de sa famille ont été assassinés par un esprit vengeur. Prue et Piper se joignent à Phoebe pour lever la malédiction et détruire l'esprit malfaisant...

Vor dem Polizeirevier wird ein Baby abgelegt, und Phoebe hat eine Vision: Sie sieht, dass ein Geist hinter dem Kleinen her ist. Phoebe, Prue und Piper bitten Inspektor Morris, ihnen das Baby für einen Tag zu überlassen, um hinter sein Geheimnis zu kommen. Eine heiße Spur führt die Schwestern zu der reichen Familie Van Lewen, in der es zu mehreren mysteriösen Todesfällen gekommen ist. Dahinter steckt ein rachsüchtiger Geist, der alle männlichen Nachkommen der Familie tötet.

תינוק ננטש בתחנת המשטרה. פיבי מגלה שאביו עשה זאת כדי להגן עליו, מאחר שהוא השורד האחרון בשושלת שהושמדה על ידי שד שנחוש להשלים את המשימה. היא מביאה אותו לבית האחיות, שם הן לומדות פרק באימהות.

Morris felügyelő saját állását veszélyezteti, amikor megengedi Phoebenek, hogy hazavigyen egy elhagyottnak tűnő gyermeket, hogy a lányok megvédhessék őt egy Phoebe látomásában megjelent bosszúra szomjas szellemtől. Mikor Prue és Piper kiderítik, hogy a szellem sorra gyilkolta egy család férfitagjait, megkérik a ház asszonyát, hogy megtalálja a gyilkosságok okát, mielőtt az apró fiúgyermek ugyanarra a sorsra jut. Ezalatt Jack megpróbálja rávenni Prue-t, hogy elutazzon vele egy üzleti útra, Piper és Dan kapcsolatában pedig meglepő fordulat történik.

Dietro l'abbandono di un neonato, si nasconde qualcosa di soprannaturale.

Siostry muszą znaleźć sposób na pokonanie ducha, który zamierza zabić wszystkich mężczyzn w linii rodzinnej, w tym ostatniego mężczyznę, niemowlę.

Phoebe leva para casa um bebê abandonado que ela viu numa visão que mostrava um fantasma tentando matar o bebê. Enquanto as irmãs não acham os pais do bebê, elas descobrem como é difícil cuidar de uma criança, mesmo usando magia. Elas descobrem que um fantasma está matando por vingança, todos os homens da família na qual o bebê faz parte.

Детектив Моррис ставит свою работу под угрозу, когда позволяет Фиби забрать оставленного младенца домой, поскольку Зачарованные могут защитить его от мстительного призрака, которого Фиби видела в ужасающем видении.

Phoebe na policajnej stanici objavuje osamotené malé dieťa v perinke. Zdá sa, že ho tam niekto odložil. Po vízii, v ktorej vidí, že dieťa môže byť v nebezpečenstve ho berie domov k sestrám. Než sa im však podarí nájsť rodičov, zistia aké ťažké je starať sa o dieťa.

Phoebe llega a casa con un bebé, después de haber tenido una premonición en la que el bebé y su padre eran atacados por un fantasma. Después descubren que ese fantasma está matando a todos los hombres de una familia de la que el bebé es el último que queda.

Phoebe rör vid en övergiven bebis när hon är på polisstationen med Darryl och får ett varsel om ett spöke som dödar bebisens pappa.