Translations 1

Chinese (zh-CN)

Name

再过把瘾

Taglines

Overview

杜梅在救治一个服用过量安眠药的女孩中与方言和其哥们潘佑军相识。杜梅的好友贾玲是一名空姐,与方言同在航空公司工作。于是,这四个单身男女成为了朋友。最终,方言和杜梅走到了一起,有了一个属于自己的家。在婚后的共同生活中,杜梅和方言却慢慢发现彼此对爱的认知不尽相同,在冷酷的现实面前,杜梅无法面对,终于,两人在经过一次大吵之后,杜梅把方言捆绑在家中,用刀逼迫方言对自己说“我爱你”,方言忍无可忍只得破窗而出,两人在彻底失望中选择了离婚。

一年后,曾经追求过杜梅的高中同学钱康和方言在成都认识的女孩韩丽婷各自对他们展开了情感攻势,在复杂的情感关系中,杜梅和方言却越来越发现他们难以忘怀彼此,两人依旧深深相爱,深深眷恋,最终,他们的情感也打动了钱康和韩丽婷,两人主动提出希望杜梅和方言复合。矛盾中,贾玲因为方言对杜梅的爱而答应了他的请求,两人痛苦的在杜梅面前演出了一幕移情别恋,杜梅深受刺激独自离开,两人再次分道扬镳。对所有人隐瞒了病情的方言悄然离去,不久,杜梅从贾玲口中知道了真实的情况,她不顾一切寻找方言,最终在两人相爱时曾经约定过的海边找到了已经病情恶化的方言,最终,在杜梅爱情的力量感召下,方言决定和病魔抗争,两人回到北京,参加了钱康和韩丽婷的婚礼,他们面对一对新人彼此相拥,百感交集,彼此绽放了会心的微笑。杜梅和方言一起登上了去深圳的航班,为了对抗病魔他们并肩做着最后的努力。

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login