Usagi and his friends battle Kagehito — a spider-like Yokai with multiple arms, legs and eyeballs — then must save Lord Kogane from an attack.

兔子和朋友们对战长得像蜘蛛的影子妖怪，对方有多个手臂、腿和眼睛。随后，他们必须拯救遭受攻击的小金大人。

Usagi s kamarády se pustí do boje proti démonu Kagehitovi, který vypadá jako děsivý pavouk. Pak musí zachránit lorda Koganeho před napadením.

Usagi en zijn vrienden nemen het op tegen Kagehito, een spinachtige Yokai met meerdere armen, benen en ogen. Daarna moeten ze Heer Kogane tegen een aanval beschermen.

Ο Ουσάγκι και η παρέα του πολεμούν τον Καγκεχίτο, ένα Γιοκάι με πολλά χέρια, πόδια και μάτια. Στη συνέχεια, πρέπει να σώσουν τον Άρχοντα Κογκάνε από μια επίθεση.

Usagi e isuoi amici combattano contro Kagehito, uno Yokai simile a un ragno con braccia, gambe e occhi su tutto il corpo e devono salvare Lord Kogane da un attacco.

팔, 다리, 눈알이 여러 개 달린 거미의 모습을 한 요괴 카게히토와 싸우는 우사기와 친구들. 요괴의 공격으로부터 코가네 님을 보호해야 한다.

Usagi i jego przyjaciele walczą z Kagehito — pająkopodobnym yōkai z wieloma rękami, nogami i oczami — a następnie muszą uratować pana Kogane przed atakiem.

Usagi y sus amigos se enfrentan a Kagehito, un yokai con aspecto de araña de muchos brazos, piernas y ojos. Después, el equipo debe salvar a lord Kogane de un ataque.