Mister Roberts (1999)
← Back to episode
Translations 17
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Mister Roberts |
|
| Overview |
Ex-detective Mike Roberts is found dead, in an apparent suicide. John Irvine, the PAA, reveals his conversation with Roberts, to Sipowicz. The squad set up a sting to trap a suspect. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 18 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 18 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
18. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 18 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Secret de Monsieur Roberts |
|
| Overview |
Mike Roberts est retrouvé mort. Apparemment, il s'est jeté de la fenêtre de son bureau. John Irvin apprend à Sipowicz que Mike les avait déjà menacé de se suicider. Mais, Medavoy cherche des indices dans l'agenda de Mike Roberts... |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Die Fälle des Mike Roberts |
|
| Overview |
Ex-Detective Mike Roberts wird ermordet aufgefunden. Alles deutet auf Selbstmord hin. Danny und Andy finden jedoch heraus, dass Roberts für Millionär Cullinan geabreitet hat. Cullinan wird verdächtigt, Reviersekretärin Mayo ermordet zu haben. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
18. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
A Conexão |
|
| Overview |
Mike Roberts é encontrado morto. John revela uma conexão entre Roberts e Cullinan, que estava com Dolores quando ela morreu. Mike deixa um livro de memórias detalhando algumas coisas de seu trabalho. Jill se disfarça de prostituta drogada. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 18 |
|
| Overview |
—
|
|