The Renegades is a short-lived ABC TV show from 1982 about a gang that is given the option of going to jail for their crimes or becoming a special police undercover unit. The star of The Renegades, and leader of the gang, was The Bandit played by Patrick Swayze. The gang's police handler is Captain Scanlon played by Kurtwood Smith. Kurtwood Smith went on to play the father in the That '70s Show.

Weil Captain Scanlon nichts von Lieutenant Marcianos Plan hält, für bessere Ermittlungen auf der Straße Mitglieder diverser Jugendbanden zu rekrutieren, holt sich Marciano die Zustimmung vom Polizeipräsidenten persönlich. Mit einer Serie von schnellen Verhaftungen holt er sich die Creme de la Creme der Straßenbanden in die Zellen. Marciano hat sich nur die besten ausgesucht, doch Scanlon sieht das ganz anders

Los Angeles, inizio anni ottanta. Un gruppo di sette giovani criminali da strada vengono assoldati dalla polizia per fare parte di un'unità speciale sotto copertura. Il leader della gang è Bandit (interpretato da un esordiente Patrick Swayze), mentre il contatto con la polizia è il tenente Marciano, coadiuvato dal suo superiore capitano Scanlon.