Davis' band debuts, but Annie is hesitant to perform her new song. Meanwhile, Delmond runs his fusion sound by Dr. John; Nelson makes a deal with the city; Sofia falls in with the wrong crowd; and Janette mulls moving to a less intense job. Performers include Susan Cowsill and Leroy Jones.

LaDonna est soulagée : elle n'a contracté aucune maladie à la suite de l'agression sexuelle dont elle a été victime. Elle veut à tout prix tenter de maintenir son mari en dehors de cette affaire. Mais Larry insiste pour assister au recueil de son témoignage par la police. LaDonna y consent et son époux apprend, dans le détail, ce qui s'est passé. De son côté, Toni décide d'engager un détective privé afin de relancer l'enquête sur le meurtre de Joey Abreu. Elle fait appel à un dénommé Anthony King, un limier à l'excellente réputation. Très vite, il apprend que le policier qui a abattu Joey aurait fait feu sur un autre jeune homme durant le récent carnaval.

Ο Ντέλμοντ παρουσιάζει το καινούριο του πρότζεκτ στον Δρ. Τζον. Η Τόνι προσλαμβάνει ιδιωτικό ντετέκτιβ για την υπόθεση Αμπρέου. Ο Ντέιβις εγκαινιάζει την μπάντα του.

דיוויס מעלה הופעה מוצלחת עם הלהקה שלו, אנטואן נהנה מהעבודה שלו וסופיה מסתבכת עם החוק. טוני נעזרת בחוקר פרטי לבדיקת הירי בנער ולדונה מדברת על האונס.

Larry descubre que LaDonna fue violada el día de la agresión. Toni contrata a un investigador privado para llegar al fondo del caso Abreu. Sofia se mete en un lío con la policía. Delmond pretende grabar un disco de fusión donde colabore su padre.