English (en-US)

Name

New Roomies

Overview

Zoey's roommates, Nicole and Dana, constantly fight. So then, she decides to move in with the girl named, Quinn. After Zoey moves in, she thinks that it wasn't a good idea that she moved. So then, she wants to move back in with Nicole and Dana. But when she sees that Nicole and Dana are enjoying themselves after Zoey moves, she decides just to stay with Quinn, since she doesn't want to hurt her feelings. Meanwhile, Logan is pressuring Chase into keeping Zoey away from her roommates so Chase can spend more time with her.

Bulgarian (bg-BG)

Name

Епизод 2

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Aflevering 2

Overview

French (fr-CA)

Name

Épisode 2

Overview

French (fr-FR)

Name

Épisode 2

Overview

Georgian (ka-GE)

Name

Episode 2

Overview

German (de-DE)

Name

Zoey zieht aus

Overview

Zoey hat von den Mitbewohnerinnen ihres Zimmers die Nase voll. Dana und Nicole müssen ständig streiten, deshalb zieht Zoey um. Ihre neue Mitbewohnerin heißt Quinn und ist ein derartig seltsamer Mensch, dass sich Zoey schon bald zu Dana und Nicole zurücksehnt. Doch sie will Quinns Gefühle nicht verletzen und gibt vor, ihre neue Wohnsituation wäre OK. Als Quinn ganz offen fragt, ob es nicht besser wäre, wenn Zoey wieder auszieht, packt sie ihre Sachen und kehrt reumütig zu ihren Freundinnen zurück.

Greek (el-GR)

Name

Επεισόδιο 2

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

פרק 2

Overview

Italian (it-IT)

Name

Teorie speciali

Overview

Japanese (ja-JP)

Name

第2話

Overview

Korean (ko-KR)

Name

에피소드 2

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Episódio 2

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Эпизод 2

Overview

Slovak (sk-SK)

Name

Epizóda 2

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Compis nuevas

Overview

Dana y Nicole se pelean porque ésta última encendía su secador de pelo a todo volumen y no dejaba dormir a Dana. Zoey se harta y se va a mudar a otro cuarto. Zoey descubre que una chica, Quinn Pensky, está sola y que nadie se sienta con ella a la hora del refrigerio. Le dice si puede pasar unos días con ella y le cuenta que se mudó por la pelea de Dana y Nicole y acepta.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Nuevas compañeras de cuarto

Overview

Zoey no soporta que sus compañeras de cuarto, Nicole y Dana, se la pasen peleando todos los días. Cuando decide ponerle fin a esto, las dos se ponen en su contra y deciden no ser más amigas. Mientras tanto, Dustin trata de ganar dinero.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login