2x1
The Fortunate One (2003)
← Back to episode
Translations 14
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Fortunate One |
|
| Overview |
Andy creates a bogus astrology column for the school newspaper to test how gullible his fellow students are. Unfortunately for Jen, Andy focuses most of his cosmic energy on her when she consults the stars as to what her act should be for the school's variety show auditions. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Šťaslivec |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Andy ziet sterretjes |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 1 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der Hellseher |
|
| Overview |
Andy glaubt es kaum: Seine Schwester Jen und einige seiner Freunde sind Anhänger von Übersinnlichem. Als ‚anonymer Astrologe‘ sorgt Andy darauf hin in der Schülerzeitung für allerlei amüsante Verwicklungen. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ach, ten Jean-Thomas! |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Norocosul |
|
| Overview |
Andy creează o rubrică de astrologie falsă pentru ziarul școlii, pentru a testa cât de creduli sunt colegii săi. Din nefericire pentru Jen, Andy își concentrează cea mai mare parte a energiei cosmice asupra ei. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 1 |
|
| Overview |
—
|
|