Country singer Brad Paisley guest stars as Dana's new boyfriend, an amazing musician who can get Jim the gig of his dreams — once Andy is out of the way.

Jim vezme Cheryl na výlet za peníze, které mu přišly omylem.

Countrysangeren Brad Paisley gæstespiller Danas nye kæreste, en fantastisk musiker, der kan få Jim til drømmekoncerten - når Andy er af vejen.

Dana hat einen neuen Freund: Eddie ist Musiker und hat schon mit einigen berühmten Leuten gespielt. Nachdem er Jim und seine Band gehört hat, schlägt er ihnen vor, mit ihm im „House of Blues“ aufzutreten. Jim und seine Jungs sind begeistert. Doch es gibt einen kleinen Haken: Eddie spielt Keyboard und würde diesen Part auch beim Auftritt übernehmen, was bedeutet, dass Andy nicht mitspielen kann. Kurzerhand schmeißt Jim Andy aus der Band, ohne mit ihm vorher darüber zu reden.

Dana akkor mutatja be az új barátját, amikor Jim és a zenekar éppen próbál. Eddie-ről kiderül, hogy zenész, méghozzá nagyon is jó. Fellépési lehetőséget biztosít a bandának, ha Andy helyett ő van a billentyűknél. Jim először vonakodik, de aztán beleegyezik, és tényleg megpróbálja Andyt kihagyni a dologból...

Eddie, un musicista country che ha una storia con Dana, invita Jim e suo cognato Andy a tenere uno spettacolo con lui alla House of Blues. Jim, naturalmente, ne è entusiasta.

Nowy chłopak Dany, Eddie, jest profesjonalnym klawiszowcem, który grywał ze znanymi zespołami i szuka grupy, która zagrałaby z nim w klubie House of Blues. Jim marzy, by zagrać prawdziwy koncert ze swoim garażowym zespołem, ale żeby to marzenie się spełniło, musi pozbyć się Andy'ego.

Danas nye pojkvän är en känd countryartist som vill att Jim och hans band ska spela med honom på en konsert. Problemet är att han inte vill ha med Andy, gruppens keyboardspelare och Jims svåger.