Careful or quick? A split-second decision pushes the team to their limits. Tom and Sophie organize a Big Fun Park mission — much to Misha's dismay.

小心或者快点？一个在千钧一发之间作出的决定将大家逼到崩溃的边缘。汤姆和索菲组织将在游乐场展开的任务，让米莎倍感沮丧。

該要小心謹慎或保持敏捷？一瞬間的決定將團隊逼到了極限。湯姆和蘇菲想出了大樂世界遊樂園的任務，這讓米莎很是失望。

Opatrně, nebo rychle? Bleskové rozhodnutí zafunguje jako pověstná poslední kapka. Tom se Sophií zorganizují výpravu do zábavního parku, jenže Mišovi se to vůbec nelíbí.

Vite ! Une décision prise en une fraction de seconde met l'équipe à rude épreuve. Tom et Sophie organisent une mission au parc d'attractions… au grand dam de Misha.

Προσεκτικά ή γρήγορα; Μια στιγμιαία απόφαση ωθεί την ομάδα στα όριά της. Ο Τομ και η Σόφι οργανώνουν μια αποστολή στο Big Fun Park, προς μεγάλη απογοήτευση της Μίσα.

בזהירות או במהירות? החלטה של רגע דוחפת את הצוות לקצה. טום וסופי מארגנים משימה בפארק "עולם של כיף" – למורת רוחה של מישה.

Attenta o veloce? Una decisione dell'ultimo minuto spinge gli studenti al limite. Tom e Sophie organizzano una spedizione al luna park, ma Misha non è d'accordo.

안전이야, 속도야? 순식간에 내린 결정이 친구들을 한계로 몰아붙인다. 놀이공원에서 임무 수행을 준비하는 톰과 소피. 그런데 미샤는 영 심기가 불편해 보인다.

Потихеньку або швидко? Секундне рішення має неоднозначні наслідки. Том і Софі беруть курс на парк розваг у пошуках фастфудного пального. Усе це напружує Мішу.