Adam před kolegy skrývá tajemství, které způsobí rozruch na celém oddělení. Ondřej Frank se snaží být užitečný, ale tentokrát tvrdě narazí. Pro Adama jsou události příliš osobní a intimní. Dobře míněná pomoc přeroste do velkého konfliktu a hrozí, že Ondřej bude muset opustit nemocnici...