
Spring for Strawberry Shortcake (2003)
← Back to episode
Translations 14
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Spring for Strawberry Shortcake |
|
Overview |
Spring is here, but winter isn't going away! Can Strawberry Shortcake and her friends find the problem and get the seasons back on track? |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 2 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Lente voor Anna Aardbei |
|
Overview |
Het is de eerste lentedag in Aardbeienland. Tenminste, dat hoort het te zijn, maar met zulke koude wind en vorst aan de grond lijkt de lente dit jaar niet te komen. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 2 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der Frühling ist weg |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 2 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 2 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
2. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 2 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Primavera para Tarta de Fresa |
|
Overview |
¡Comparte otra divertida aventura con tu especialísima amiguita, Tarta de Fresa! ¡Puede que sea el primer día de Primavera en el mundo silvestre, pero hace frío y viento, y la tierra está helada! ¡Parece que la Primavera no va a llegar este año! Así que Tarta de Fresa y sus amiguitos Flori Naranja y Galletita se van a buscar a Primavera, una niña pequeñita que este año ha decidido no hacer nada. Tarta de Fresa tiene que convencer a Primavera de que todo el mundo la necesita y de que cualquier trabajo puede resultar divertido si se comparte |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|