3x2
Family Trees (1) (2023)
← Back to episode
Translations 22
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Family Trees (1) |
|
| Overview |
Is Misty having bad dreams... or visions of the future? The group heads to Bridlewood to see if the Wishing Tree can offer any clues. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
家庭之树 上 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 2 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
家庭之樹 上 |
|
| Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Rodinný strom, 1. část |
|
| Overview |
Trápí Misty zlé sny? Nebo jsou to snad vize budoucnosti? Poníci vyrazí hledat odpovědi do Uzdového hvozdu ke Stromu přání. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 2 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Arbres Généalogiques Partie 1 |
|
| Overview |
Misty fait-elle de mauvais rêves... ou voit-elle l'avenir ? Le groupe se rend à Bridebois pour voir si l'Arbre des Vœux peut les aider à y voir plus clair. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Stammbäume (1) |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
2. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Rodzinne histore: część 1 |
|
| Overview |
Czy Misty ma złe sny, czy to może wizje przyszłości? W poszukiwaniu odpowiedzi przyjaciele udają się do Drzewa Życzeń w Różkowie. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
2. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 2 |
|
| Overview |
—
|
|