King Cuddly (2006)
← Back to episode
Translations 11
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
King Cuddly |
|
Overview |
Still love-struck, Jack talks Elizabeth into making Toby normal again. She agrees and goes off to perform it. While she is out of the way, Jack turns himself into a genius. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Král Cuddly |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 26 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
König Koala |
|
Overview |
Jack hat den kleinen Koalabär, der mit seinem Pfleger am letzten Schultag in der Schule weilt, mit Elisabeths Hightech-Strahler beschossen. Der Koalabär mutiert zu einem riesigen Ungetüm, greift sich Elizabeth und schwingt sich mit ihr auf einen hohen Brückenpfeiler. Toby versucht Elizabeth mit Hilfe seines Skateboards zu retten, aber die Brücke ist hoch und der Koala gar nicht in Schmuselaune. (Text: KI.KA) |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 26 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 26 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 26 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 26 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 26 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Qué ricura |
|
Overview |
Final de la serie. Todavía enamorado, Jack convence a Elizabeth para que vuelva a la normalidad de Toby. Ella acepta y se va a realizarlo. Mientras ella está fuera del camino, Jack se convierte en un genio. ¿Toby vendrá a rescatarla cuando la sujete un koala gigante? |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 26 |
|
Overview |
—
|
|