Toby creates an organic growth accelerant for Dina, after Elizabeth makes Dina's hair fall out. The organic growth accelerant results in Dina growing a beard.

Dina ist hoch erfreut als Sean ihr vorschlägt, das Bio-Projekt gemeinsam anzugehen. Die eifersüchtige Elizabeth braut ein Mittelchen zusammen, durch das Dina die Haare ausfallen. Dina, die ihrem ersten Date mit Sean entgegenfiebert, ist verzweifelt. Toby findet in aller Eile ein Gegenmittel. Dina nimmt aber zu viel des Guten mit dem Ergebnis, dass ihr ein Bart wächst. Als Russ den Rest des Haarwuchsbeschleunigers in den Bonsaitopf von Miss Vylner schüttet, ist das Chaos perfekt. (Text: KI.KA)

Toby crea un acelerador de crecimiento orgánico para Dina, después de que Elizabeth hace que el cabello de Dina se caiga. El acelerador de crecimiento orgánico hace que Dina se deje crecer la barba.