Signs of irregularity in the UK general election result prompt political unrest, and the nation's relationship with its allies is threatened. Saara makes a devastating discovery.

Tekenen van onregelmatigheden in het resultaat van de algemene verkiezingen in het VK leiden tot politieke onrust en de relatie van het land met zijn bondgenoten wordt bedreigd. Saara doet een verwoestende ontdekking.

Le résultat des élections générales britanniques provoque des troubles, tandis que Saara fait une découverte dévastatrice.

La folla scende in piazza per protestare contro il risultato delle elezioni, dopo che alcune prove indicano irregolarità nel processo di voto. Una grave fuga di dati minaccia le relazioni tra Regno Unito e alleati, il che complica i rapporti tra lo staff del GCHQ e i colleghi negli Stati Uniti. Intanto, Saara spera ancora di trovare un messaggio nascosto nel codice del malware e l'identità della talpa all'interno del GCHQ viene rivelata.

운명의 총선일, 소수민 유권자들이 선거인 명부에서 누락되고 실제 개표 결과와 다른 결과가 방송에서 발표되는 등 소동이 잇따른다. 대니와 GCHQ는 상대의 공작에 대응하려고 애쓰지만 적은 계속해서 한 수 앞서 나가며 영국 내에서 혼란을 키우고 공공질서가 무너질 위기에서 총리는 최후의 수단을 고민한다.

Pośród niepokojów społecznych, Saara jest zdruzgotana, dowiadując się o tożsamości kreta wewnątrz GCHQ.

En medio de la agitación social, Saara se siente devastada al conocer la identidad de un topo dentro del GCHQ.

İngiltere'deki genel seçim sonrası seçimlerde usulsüzlük olduğuna dair işaretler siyasi huzursuzluğa yol açar.