Translations 21
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Chapter 2: Everything I Do ... I Do It For You |
|
| Overview |
When his family is threatened, Arjun's faced with a messy problem. Ganchi's gang suffers a sudden blow while the assassin Atmaram takes aim at Tipu. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 2 章：我做的一切都是为了你 |
|
| Overview |
家人受到威胁后，阿尔琼面临一个棘手问题。甘池一伙人遭到突然的打击，而杀手阿特马拉姆将目标锁定在蒂普身上。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 2 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
2. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 2 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Κεφάλαιο 2: Ό,τι κάνω... το κάνω για σένα |
|
| Overview |
Όταν η οικογένειά του απειλείται, ο Αρτζούν αρχίζει να ζορίζεται. Η συμμορία του Γκάντσι δέχεται ένα ξαφνικό χτύπημα. Ο δολοφόνος του Άτμαραμ βάζει στο μάτι τον Τίπου. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 2: כל מה שאני עושה... אני עושה בשבילך |
|
| Overview |
משפחתו של ארג'ון מקבלת איומים, והוא ניצב בפני תסבוכת. הכנופיה של גאנצ'י סופגת מכה קשה ופתאומית. טיפו נמצא על הכוונת של המתנקש אטמאראם. |
|
Hindi (hi-IN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
2. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Capítulo 2: Tudo o que faço... é por você |
|
| Overview |
Arjun vive um grande problema quando sua família é ameaçada. A gangue de Ganchi sofre um baque. O assassino Atmaram está de olho em Tipu. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 2 |
|
| Overview |
—
|
|