Translations 15
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pipey |
|
| Overview |
When Ned thinks Osmo needs company, he gets him a cute pet which turns out to be a vicious monster. Osmo and Gustav must get rid of it before it destroys Winterton. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Blypper |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 7 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Rohri |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Csövi |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Rurek |
|
| Overview |
Rita rywalizuje z Osmo i Gustavem przeciwko ekipie Andersa w saunowej konkurencji i włącza jej się rywalizacja. Osmo i Gustav muszą nad nią zapanować, zanim wybuchnie. Ned uważa, że Osmo brakuje towarzystwa, więc daje mu zwierzaka, który okazuje się być potworem. Osmo i Gustav muszą się go pozbyć, zanim zje całe Zimowice. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Röris |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
7. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|