
Vantablack (2022)
← Back to episode
Translations 30
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Vantablack |
|
Overview |
Toby uses every resource he has - from a night out with Seth to a visit to the American Museum of Natural History - to combat his loneliness. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
对抗孤独 |
|
Overview |
托比利用一切手段对抗孤独。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
對抗孤獨 |
|
Overview |
托比利用一切手段對抗孤獨。 |
|
Chinese (zh-SG) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Černota |
|
Overview |
Toby se všemožnými způsoby snaží bojovat se svou osamělostí. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 5 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Vantablack |
|
Overview |
Toby grijpt elke mogelijkheid aan om maar niet eenzaam te zijn, van een avondje uit met Seth tot een bezoek aan het Amerikaans natuurhistorisch museum. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 5 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 5 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le Vantablack |
|
Overview |
Afin de combattre sa solitude, Toby utilise tous les moyens à sa disposition, d'une soirée avec Seth en passant par une visite au Musée d'histoire naturelle. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Folge 5 |
|
Overview |
Toby nutzt alle Möglichkeiten, die ihm zur Verfügung stehen, um seine Einsamkeit zu bekämpfen.. Von einer Nacht mit Seth bis hin zu einem Besuch im American Museum of Natural History. Doch was bringt es? |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 5 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
ונטבלאק |
|
Overview |
טובי משתמש בכל המשאבים שיש לו כדי להיאבק בבדידות שלו. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
5. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Vantablack |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第5話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
반타블랙 |
|
Overview |
토비가 외로움을 달래려 몸부림친다. 세스와 밤새도록 놀아도 보고, 가고 싶었던 뉴욕 자연사 박물관 전시도 방문해 보지만, 그의 마음은 반타블랙처럼 공허하기만 하다. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Vantablack |
|
Overview |
Toby wykorzystuje wszelkie dostępne środki, by walczyć ze swoją samotnością. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Solidão |
|
Overview |
Toby usa todos os recursos que tem, desde uma noite com Seth até uma visita ao Museu Americano de História Natural, para combater sua solidão. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Vantanegru |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 5 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Negrovanta |
|
Overview |
Toby usa todos los recursos que tiene, desde una noche de fiesta con Seth hasta una visita al Museo Americano de Historia Natural, para combatir su soledad. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Vantablack |
|
Overview |
Toby använder alla medel han har för att bekämpa sin ensamhet. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Vantablack |
|
Overview |
Toby, yalnızlığıyla mücadele etmek için sahip olduğu her kaynağı kullanır. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 5 |
|
Overview |
—
|
|