The U 96 encounters a convoy and sinks three cargo ships with its torpedoes. Then a 24-hour pursuit of the submarine begins with two destroyers dropping depth charges. The "old man" tries to escape in 230 meters of water depth. The end for U 96 seems to have come.

De U 96 stuit op een konvooi en brengt drie vrachtschepen met zijn torpedo's tot zinken. Vervolgens begint een 24 uur durende achtervolging van de onderzeeër, waarbij twee destroyers dieptebommen uitwerpen. De "Oude" probeert te ontsnappen op 230 meter diepte. Het einde voor de U 96 lijkt gekomen.

U 96 stößt auf einen Geleitzug und versenkt mit seinen Torpedos drei Frachtschiffe. Dann beginnt eine 24stündige Verfolgung des Bootes durch zwei Zerstörer mit Wasserbomben. Der Alte versucht eine Flucht in 230 Meter Wassertiefe. Das Ende für U 96 scheint gekommen. Stunden später kann das Boot auftauchen und versenkt einen brennenden Tanker. Auf dem Rückmarsch erhält der Alte den Befehl, die Straße von Gibraltar zu passieren und den Hafen von La Spezia in Italien anzulaufen…

U96은 호송차와 마주치고 어뢰와 함께 세 척의 화물선을 침몰시킵니다. 그리고 나서 두 척의 구축함이 깊이 전하를 투하하면서 잠수함의 24시간 추적이 시작됩니다. "노인"은 230미터의 수심에서 탈출을 시도합니다. U96의 종말이 온 것처럼 보입니다.

El U-96 se encuentra con un convoy y hunde tres cargueros con sus torpedos. Luego comienza una persecución de 24 horas del submarino con dos destructores lanzando cargas de profundidad. El teniente intenta escapar a 230 metros de profundidad. El final del U96 parece haber llegado.