The Assessment, much anticipated, is here. The only open question is whether or not Reginald will survive it.

De langverwachte beoordeling is er. De enige open vraag is of Reginald het zal overleven.

Lebron James amène Reginald devant Logan, pour qu’il puisse passer son évaluation. La première épreuve consiste à défier la gravité. Reginald est assez médiocre sur les épreuves physiques, mais brille dès qu'elles deviennent intellectuelles. Ces résultats mitigés font en sorte que la dernière épreuve, nommée "Les griffes de l'impossible", soit décisive. Il n'a plus que deux choix : réussir ou mourir...