Translations 40
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
jeen-yuhs: A Kanye Trilogy |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
The lives of an emerging superstar and a filmmaker intertwine in this intense, intimate docuseries charting Kanye West's career, filmed over two decades. |
|
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
jeen-yuhs: ثلاثية كانييه ويست |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
تلتقي حياة نجم صاعد بحياة مُخرج في هذه السلسلة الوثائقية الودّية والمؤثّرة التي تتناول مسيرة "كانييه ويست"، والمصوّرة على مدى أكثر من عقدين. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
jeen-yuhs: ثلاثية كانييه ويست |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
تلتقي حياة نجم صاعد بحياة مُخرج في هذه السلسلة الوثائقية الودّية والمؤثّرة التي تتناول مسيرة "كانييه ويست"، والمصوّرة على مدى أكثر من عقدين. |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
jeen-yuhs: Kanye West 三部曲 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
歌壇新星和電影人的故事在這部紀錄片系列中交織展開,透過二十多年的拍攝時間,近距離直擊饒舌歌手肯伊·威斯特的演藝生涯。 |
|
Chinese (zh-SG) |
||
---|---|---|
Name |
jeen-yuhs: 肯伊·威斯特三部曲 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
这部拍摄长达二十多年的精彩系列纪录片聚焦肯伊·威斯特的职业生涯,讲述了这位冉冉升起的巨星与一名电影制作人的命运交织。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
jeen-yuhs: 肯伊·威斯特三部曲 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
歌壇新星和電影人的故事在這部紀錄片系列中交織展開,透過二十多年的拍攝時間,近距離直擊饒舌歌手肯伊·威斯特的演藝生涯。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
这部具有里程碑意义的纪录片《jeen-yuhs: A Kanye Trilogy》由克拉伦斯·西蒙斯(“库迪”)和奇克·奥扎以三部曲的形式呈现,对坎耶·维斯特的经历进行了深入而富有启发性的刻画,展示了他努力突破的性格形成时期,和他今天作为全球品牌和艺术家的生活。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
jeen-yuhs: Kanyeova trilogija |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
U ovoj intenzivnoj, intimnoj dokumentarnoj seriji o karijeri Kanyea Westa, snimanoj čak dva desetljeća, isprepliću se životi filmaša i zvijezde u usponu. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
jeen-yuhs: Trilogie o Kanye Westovi |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Když se protnou osudy vycházející hvězdy a filmaře, začne natáčení, které potrvá přes dvacet let. Kanye West a jeho kariéra v intenzivním, komorním dokumentárním seriálu. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
En kommende superstjerne og en filmproducents liv flettes sammen i denne intense, personlige dokumentarserie, der følger Kanye Wests karriere over to årtier. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
De levens van een rijzende superster en een filmmaker komen samen in deze intense, intieme docuserie over de carrière van Kanye West, gefilmd gedurende twee decennia. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
jeen-yuhs: Kanye-trilogia |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Elokuvantekijän ja nousevan supertähden elämät nivoutuvat yhteen tiivistunnelmaisessa ja intiimissä dokumenttisarjassa, joka seuraa Kanye Westin uraa yli 20 vuotta. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
jeen-yuhs: La trilogie Kanye West |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dans cette série documentaire intimiste et intense filmée sur plus de 20 ans, la vie du réalisateur se mêle à celle de Kanye West, superstar en devenir. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
jeen-yuhs: La trilogie Kanye West |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Les vies d'une étoile montante et d'un cinéaste s'entrecroisent dans cette docusérie intense et intimiste sur la carrière de Kanye West couvrant plus de deux décennies. |
|
Galician (gl-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
jeen-yuhs: Eine Kanye-Trilogie |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Diese eindrucksvolle Dokureihe über Kanye Wests Karriere und die Verbindung des aufstrebenden Superstars zu einem Filmemacher wurde über zwei Jahrzehnte gefilmt. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
jeen-yuhs: Μια Τριλογία για τον Κάνιε |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Η ζωή ενός ανερχόμενου σούπερ σταρ και ενός σκηνοθέτη μπλέκονται σε μια δυνατή σειρά ντοκιμαντέρ που αποτυπώνει την καριέρα του Κάνιε Γουέστ, με γυρίσματα δύο δεκαετιών. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
jeen-yuhs: קניה וסט: טרילוגיה |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
חייהם של כוכב-על שפורץ לתודעה ושל קולנוען צעיר נשזרים זה בזה: סדרת תעודה אינטימית וסוערת שצולמה לאורך שני עשורים ומשרטטת את דרכו של הראפר קניה וסט אל התהילה. |
|
Hindi (hi-IN) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
कान्ये वेस्ट की ज़िंदगी और करियर के दो दशक दिखाने वाली इस प्रभावशाली और अंतरंग डाक्युसीरीज़ में एक उभरते सुपरस्टार और एक फ़िल्ममेकर के आपसी संबंधों को दिखाया गया है. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
jeen-yuhs: Kanye-trilógia |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Egy születő szupersztár és egy filmkészítő élete fonódik össze az eseménydús, bensőséges dokumentumsorozatban, amely Kanye West karrierjét mutatja be két évtizeden át. |
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kehidupan sang superstar baru dan si pembuat film bertemu di serial dokumenter intens dan intim tentang perjalanan karier Kanye West ini. Difilmkan selama 2 dekade lebih. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Le vite di una superstar emergente e di un regista si incrociano in questa intima docuserie girata nel corso di due decenni che ripercorre la carriera di Kanye West. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
jeen-yuhs: カニエ・ウェスト 3部作 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
頂点を目指すスーパースターと、映画監督。20年以上にわたってカニエ・ウェストのキャリアを追い続けた映像から、交錯する2人の男の人生が浮かび上がる。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
지-니어스: 카니예 3부작 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
라이징 슈퍼스타와 영화감독, 두 인생이 만났다. 20여 년에 걸쳐 카니예 웨스트의 커리어를 촬영한 내밀한 다큐시리즈. 카니예 웨스트의 삶을 기록한 기념비적인 3부작 다큐멘터리 《jeen-yuhs: A Kanye Trilogy》. 클래런스 '쿠디' 시먼스와 치케 오자가 연출을 맡아 우리가 미처 몰랐던 카니예 웨스트의 모습을 내밀하게 포착했다. 돌파구를 찾던 무명 뮤지션 시절부터 세계적으로 유명한 글로벌 아티스트가 된 현재에 이르기까지, 카니예 웨스트의 진면목을 만나볼 수 있다. |
|
Malay (ms-MY) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kehidupan bakal bintang terhebat dan pembuat filem terjalin dalam siri dokumentari intim dan memegunkan ini yang dirakam selama dua dekad menjejaki kerjaya Kanye West. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Livet til en kommende superstjerne og en filmskaper flettes sammen i denne intense, personlige dokumentarserien som følger karrieren til Kanye West gjennom to tiår. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
jeen-yuhs: Trylogia Kanye |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Życie supergwiazdora przeplata się z życiem filmowca w mocnym, intymnym serialu dokumentalnym o karierze Kanyego Westa, który powstawał przez ponad 20 lat. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
jeen-yuhs: Uma Trilogia Kanye |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Um astro em ascensão e um cineasta. Duas vidas que se cruzam nesta série documental intensa e intimista que mostra a carreira de Kanye West, filmada durante duas décadas. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
jeen-yuhs: Uma Trilogia Kanye |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
As vidas de uma estrela emergente e um cineasta unem-se nesta série documental intensa e íntima sobre a carreira do rapper Kanye West, filmada ao longo de duas décadas. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
jeen-yuhs: Trilogia Kanye |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Viața unui superstar în devenire se intercalează cu cea a unui cineast în acest serial documentar despre cariera lui Kanye West, filmat pe parcursul a două decenii. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
jeen-yuhs: Трилогия Канье |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Жизненные пути восходящей звезды и режиссера переплетаются в этом глубоком и откровенном документальном сериале о Канье Уэсте, ставшем итогом более двадцати лет съемок. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
jeen-yuhs: Una trilogía de Kanye West |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Las vidas de una superestrella en ciernes y un cineasta se entrelazan en esta docuserie intensa e íntima que retrata la carrera de Kanye West a lo largo de dos décadas. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
jeen-yuhs: Una trilogía de Kanye West |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Las vidas de una superestrella en ascenso y un cineasta se encuentran en esta íntima docuserie sobre la carrera de Kanye West, filmada a lo largo de dos décadas. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Vägarna korsas för en blivande megastjärna och en filmskapare i den här intima dokumentärserien om Kanye Wests karriär som filmats under två årtionden. |
|
Tagalog (tl-PH) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nagtagpo ang isang sumisikat na superstar at isang filmmaker sa malalim at personal na docuseries tungkol sa career ni Kanye West sa loob ng dalawang dekada. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
jeen-yuhs: คานเยแบบไตรภาค |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
ซีรีส์สารคดีที่ติดตามเส้นทางอาชีพของคานเย เวสต์ผ่านเลนส์ของนักทำหนังที่โคจรมาพบศิลปินดาวรุ่งในยุคก่อร่างสร้างตัวและติดตามถ่ายทำอย่างเข้มข้นและเจาะลึกเป็นเวลากว่าสองทศวรรษ |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
jeen-yuhs: Bir Kanye Üçlemesi |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kanye West'in 20 yıllık kariyerini mercek altına alan bu etkileyici ve samimi belgeselde gelecek vadeden bir süperstar ile bir yönetmenin hayatları iç içe geçer. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
jeen-yuhs: Трилогія Каньє |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Життя нової суперзірки й режисера переплітаються в цьому напруженому й відвертому документальному серіалі про кар’єру Каньє Веста, який знімали протягом двох десятиліть. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
jeen-yuhs: Bộ ba của Kanye |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cuộc sống của một siêu sao mới nổi và một nhà làm phim đan xen trong loạt phim tài liệu chân thật, kịch tính quay trong hơn 20 năm này về sự nghiệp của Kanye West. |
|