
Who Arted (2021)
← Back to episode
Translations 13
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Who Arted |
|
Overview |
When Dotty joins an art competition Moley is afraid her art won’t appeal to the snooty judge, so he casts a spell that causes her art to “come to life!” |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 4 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Přehlídka |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 4 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 4 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Verhexte Bilderwelten |
|
Overview |
Als Dotty an einem Kunstwettbewerb teilnimmt, befürchtet Moley, dass ihre Kunst dem hochnäsigen Preisrichter nicht gefallen wird. Darum bewirkt er einen Zauber, der ihre Kunst zum Leben erweckt. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Ki az „alktivált”? |
|
Overview |
Pötyi benevez a festményével egy versenyre, Alagi azonban fél, hogy túl szigorú elbírálásban részesül majd, ezért mágiát vet be, amitől életre kel az alkotás. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 4 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 4 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Festiwal sztuki |
|
Overview |
Dotty bierze udział w konkursie malarskim. Krecio obawia się, że jej prace nie spodobają się sędziemu, więc rzuca zaklęcie, które sprawia, że sztuka Dotty ożywa! |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Quem Fez Arte? |
|
Overview |
Quando Dotty entra em uma competição de arte, Moley teme que sua obra não atraia o juiz. Ele decide, então, lançar um feitiço, que dá vida à sua invenção. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 4 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 4 |
|
Overview |
—
|
|